Command-line utility and Python library for extracting video streams from various streaming services