blog-localize
Deep cultural adaptation of an already translated blog post for one target market: local examples, CTAs, legal references, statistic sources, and formality (Sie/du, tu/vous). Built-in profiles for DACH, Francophone, Hispanic, and Japanese markets. Use when the user says "localize blog", "cultural adaptation", "adapt for Germany", "lokalisieren", "localiser", "adaptar" and a translation already exists. Not for translating (use blog-translate), auditing a folder of translations (use blog-locale-audit), or the full write-translate-localize pipeline (use blog-multilingual).
91%
Does it follow best practices?
Run evals on this skill
Adds up to 20 points to the overall score
Low
Low-risk findings worth noting
W011: Third-party content exposure detected (indirect prompt injection risk).
What this means
The skill exposes the agent to untrusted, user-generated content from public third-party sources, creating a risk of indirect prompt injection. This includes browsing arbitrary URLs, reading social media posts or forum comments, and analyzing content from unknown websites.
Why it was flagged
The skill instructs the agent to use WebSearch and fetch external web pages during cultural adaptation and statistics localization.
- Repository
AgriciDaniel/claude-blog
- Revision
3544423
- Audited
- Security analysis
Is this your skill?
If you maintain this skill, you can claim it as your own. Once claimed, you can manage eval scenarios, bundle related skills, attach documentation or rules, and ensure cross-agent compatibility.