Content
53%Weight 40%Scale 1-5Reviews the quality of instructions and guidance provided to agents. Good implementation is clear, handles edge cases, and produces reliable results.
A lean, well-sectioned instruction body with genuinely useful concrete vocabulary and a usable compact pattern, but it is undermined by process meta-commentary, a scattered workflow with no validation step, and three references that point outside the skill bundle to nonexistent files.
Suggestions
Fix the reference paths to point inside the skill bundle (references/directors-read.md, references/vocab/ko.md, references/surface-prompt-profiles.md) and include those files, so the speech-level and de-slop guidance can actually be loaded.
Remove process meta-commentary ("The shipped independent review artifact is empty...", the fixed-multiplier sync-budget aside) that does not guide translation work.
Add a final validation step to the Output Contract, e.g., re-check that every user-supplied reference tag and dialogue line survived unchanged before returning.
| Dimension | Reasoning | Score |
|---|---|---|
Conciseness | The vocabulary table and compact pattern earn their tokens, but the body carries unnecessary meta and defensive filler: "The shipped independent review artifact is empty, so treat these choices as working production wording pending locale-specialist review", "do not use a fixed multiplier or change politeness to fit an invented sync budget", and "The table offers authored options, not a default look or a proven model-performance rule" — none of which guide the actual translation task. Mostly efficient but several sentences could be cut; it is below the 4 anchor because the padding is scattered across multiple sections, not minor. | 3 / 5 |
Actionability | The Usage Rule table supplies concrete Korean wording ("느린 돌리 인", "역광", "조용한 환경음") and the Compact Pattern is a fill-in template with real placeholders (`@Image1은 참조 이미지이며... 카메라: [한 가지 움직임]`), which is copy-adaptable guidance for an instruction-only skill. Not a 5 because key guidance depends on reference files that are not part of the bundle, and a few directives stay abstract ("clarify ambiguous intent through observable light, framing, blocking, or timing"). | 4 / 5 |
Workflow Clarity | An ordered flow is implied by the opening paragraph (load the Director's Read, classify the brief, complete the record, translate into carriers, keep internal labels out) and the Output Contract states the deliverable, but the sequence is never laid out as steps, is scattered across five rule sections, and has no validation checkpoint (e.g., verify reference tags survived unchanged — the contract only asserts they should). This matches anchor 3: sequence present, checkpoints missing or implicit; it is not a destructive/batch skill so no cap applies, but it also lacks the explicit validation the 4/5 anchors require. | 3 / 5 |
Progressive Disclosure | The body is sectioned and its three references are clearly signaled ([Director's Read](../../references/directors-read.md), [Using Reference Examples](../../references/surface-prompt-profiles.md#using-reference-examples), [the vocabulary guide](../../references/vocab/ko.md)), but scored against the actual bundle structure they are all broken: there is no references/ directory in the bundle, and the ../../ paths escape the skill directory entirely to files that do not exist. Navigation cannot actually be followed, which lands at anchor 2 ("minimal structure... or references are buried/broken") rather than 3, where references would at least resolve. | 2 / 5 |
Total | 12 / 20 Passed |