CtrlK
BlogDocsLog inGet started
Tessl Logo

localization

When the user wants to localize their App Store listing for international markets. Also use when the user mentions "localization", "translate my app", "international markets", "expand to new countries", "localize metadata", or "which countries should I target". For keyword research in specific markets, see keyword-research. For metadata writing, see metadata-optimization.

72

Quality

88%

Does it follow best practices?

Run evals on this skill

Adds up to 20 points to the overall score

View guide

SecuritybySnyk

Passed

No findings from the security scan

SKILL.md
Quality
Evals
Security

Quality

Content

87%

Reviews the quality of instructions and guidance provided to agents. Good implementation is clear, handles edge cases, and produces reliable results.

A lean, highly actionable localization skill with concrete specifics and clear sequencing. The main gap is the absence of an explicit validation checkpoint before batch metadata submission, which leaves the workflow's riskiest step without a guardrail.

Suggestions

Add an explicit pre-submission validation step to the workflow, e.g. verify all localized metadata char limits and required fields pass before submitting each market ('Only submit when all char limits pass validation').

Include a brief feedback loop after Phase 2: have a native speaker or keyword-data review confirm translations include high-volume local terms before moving to Phase 3 launch.

Surface a single concise 'Quick start' summary at the top (the first market to localize and the immediate next action) so the multi-phase workflow has an obvious entry point.

DimensionReasoningScore

Conciseness

Dense and information-rich with no concept-explanation filler; it assumes Claude's competence and jumps to actionable specifics (char limits, market codes, factor weights), with every table earning its place.

3 / 3

Actionability

Highly concrete for an instruction-only skill: specific char limits (30/100/4000/170), App Store codes (en-US, de-DE, ja), a weighted factor table, and a real keyword-translation example with actual foreign-language terms.

3 / 3

Workflow Clarity

Clear sequencing (Initial Assessment, 3-phase workflow with post-launch iteration) but the batch localization-and-submit operation lacks an explicit pre-submission validation checkpoint, which caps clarity at 2 per the batch-operations guideline.

2 / 3

Progressive Disclosure

No bundle files exist, but the body is well-organized into clearly signaled sections with one-level-deep cross-skill pointers in 'Related Skills', so navigation and structure score 3.

3 / 3

Total

11

/

12

Passed

Description

90%

Based on the skill's description, can an agent find and select it at the right time? Clear, specific descriptions lead to better discovery.

A well-crafted description with explicit trigger guidance, natural user phrasing, and clear disambiguation from sibling skills. Its only weakness is that capability specificity leans on trigger phrases rather than enumerating distinct concrete actions.

DimensionReasoningScore

Specificity

Names a concrete domain and the action 'localize their App Store listing' but relies on trigger phrases ('translate my app', 'localize metadata') rather than enumerating multiple distinct capabilities, so it falls short of comprehensive.

2 / 3

Completeness

Explicitly answers both what ('localize their App Store listing for international markets') and when via an explicit 'Use when the user mentions...' clause with concrete triggers.

3 / 3

Trigger Term Quality

Strong coverage of natural phrases a user would actually say: 'localization', 'translate my app', 'international markets', 'expand to new countries', 'localize metadata', 'which countries should I target'.

3 / 3

Distinctiveness Conflict Risk

Clear App Store localization niche with distinct triggers, and it explicitly disambiguates against sibling skills ('For keyword research... see keyword-research', 'For metadata writing... see metadata-optimization').

3 / 3

Total

11

/

12

Passed

Validation

100%

Checks the skill against the spec for correct structure and formatting. All validation checks must pass before discovery and implementation can be scored.

Validation16 / 16 Passed

Validation for skill structure

No warnings or errors.

Repository
Eronred/aso-skills
Reviewed

Table of Contents

Is this your skill?

If you maintain this skill, you can claim it as your own. Once claimed, you can manage eval scenarios, bundle related skills, attach documentation or rules, and ensure cross-agent compatibility.