Guide for adding a new RPC to personhog-replica and personhog-router. Covers eligibility checks, proto definition, code generation for Python and Node.js clients, Rust implementation (storage trait, postgres queries, service handler, router wiring), and index compatibility validation. Use when adding a new gRPC endpoint to personhog, migrating a Django ORM query to personhog, or extending the personhog service API.