Use when the user asks to optimize prompts, design prompt templates, evaluate LLM outputs with an eval set, measure RAG retrieval quality, validate agent/tool configurations, analyze token usage, or design structured-output contracts. Covers eval-driven prompt iteration, RAG metrics (relevance, faithfulness, coverage), agent workflow validation, and token/cost budgeting — all model-agnostic, with three stdlib Python tools.