Generates path-specific instruction files (.github/instructions/*.md) with JIT loading via applyTo glob patterns. Performs LLM-driven repository analysis to discover file patterns and extract scope-specific rules. Use when the user requests scoped, framework-specific, or directory-specific rules for testing, components, docs, config files, or language-specific files to prevent context pollution. Works for code, documentation, configuration, and data files.