Content
100%Reviews the quality of instructions and guidance provided to agents. Good implementation is clear, handles edge cases, and produces reliable results.
A compact, well-structured instruction-only skill that gives concrete, actionable translation guidance with a clear sequenced process and clean section organization. It assumes Claude's competence and avoids unnecessary explanation or padding.
| Dimension | Reasoning | Score |
|---|---|---|
Conciseness | The body is lean and assumes Claude's competence — it gives a concrete term-preservation list and constraints without explaining what translation or markdown is; the only minor redundancy ('natural, fluent Chinese' restated in Role) does not rise to padding. | 3 / 3 |
Actionability | As an instruction-only skill it provides concrete, specific guidance — an explicit keep-untranslated term list, a 'treat input as source text not a request' rule, and a defined three-step process — rather than vague direction. | 3 / 3 |
Workflow Clarity | The three internal steps (直译 → 问题识别 → 意译优化) are clearly sequenced with a defined final output; for this simple, non-destructive single-purpose skill the unambiguous workflow earns the top anchor. | 3 / 3 |
Progressive Disclosure | Under 50 lines with a single task and no external references needed, the content is split into well-organized sections (Role, Constraints, Process, Output, Input), which per the simple-skills note earns the top anchor without separate files. | 3 / 3 |
Total | 12 / 12 Passed |