Creates API route handlers, implements Server Actions with Zod schema validation, and integrates external REST APIs with error handling. Use when adding endpoints, building request handlers, or wiring external services (endpoint, REST API, request handling, fetch, .ts route files).