Builds and maintains configuration-based evaluations on a workflow with the eval-config tool. Use when the user asks to set up, add, view, change, or remove an evaluation, score, grade, or judge a workflow's output, or measure answer quality against a test dataset. This is the only eval form Instance AI handles — it does not touch on-canvas evaluation nodes.